프로필 이미지
level2-등급-뱃지

베르보즈

4.8(203)

활동 정보

총 작업 수

0

만족도

0%

0
세금계산서 발행 불가
서울
연락 가능 시간: 10시 ~ 19시
평균 응답 시간: 2시간 이내

경력 사항

총 15년

상세 경력

  1. 베르보즈번역더빙

    사업총괄 · PM · 8년 0개월

  2. KOTRA 브라질

    통번역 · 인턴사원 · 1년 0개월

  3. KOTRA

    마케팅(통번역) · 사원(대리) · 1년 0개월

  4. 수출유공자표창수여

    제53회 무역의 날 · 수출 · 1년 0개월

학력

University of California

E-Marketing · 수료

Google (Cousera)

UX DESIGN · 수료

외국어대학교

포르투갈어과 · 졸업

한국외국어대학교

박사과정 국어국문학과 · 졸업

인증∙수상∙자격증

  1. 무역영어1급

    대한상공회의소·2017.01
  2. 한국어능력 TOPIK

    국립국제교육원·2016.04
  3. 동남아 전문번역_방글라데시어 업무협약

    베르보즈번역더빙·2024.12
  4. 아랍어 전문번역 업무협약

    베르보즈번역더빙·2024.12

전문분야∙상세분야

∙ 번역·통역

번역공증

∙ 영상·사진·음향

더빙·녹음
영상편집

∙ 직무역량 레슨

외국어

보유 기술

영어 번역
중국어 번역
일본어 번역
스페인어 번역
포르투갈어 번역
독일어 번역
러시아어 번역
베트남어 번역
이탈리아어 번역
인도네시아어 번역
프랑스어 번역
비즈니스 통번역
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
내레이션
ARS 녹음
Adobe Premiere Pro
영상편집

소개

베르보즈(Vervoz)는 해외진출, 외국어, 비즈니스와 관련된 다양한 서비스를 제공합니다. 전 세계 300명의 원어민, 현지 전문가들과 협력하고 있습니다. 1) 세계 40개 외국어 번역서비스 2) 세계 40개 외국어 원어민 성우더빙 서비스 3) 기업홍보영상, 제품소개영상, SNS 등 번역,더빙,자막,나레이션 영상 편집서비스 4) 해외 로컬라이제이션 + etc